Sie müssen lange schwimmen, bis sie endlich an Bord klettern können.

Sie bieten dem Kapitän den Juwel als Bezahlung an, wenn er sie zu einer nahe
gelegenen Bohrinsel bringt. Sie wissen, dass sie dort etwas zu essen finden und sich ausruhen können.

Er ist einverstanden, und bald werden sie auf der Bohrinsel willkommen
geheißen. Die Männer geben ihnen zu essen und hören sich ihre Geschichte von
der Schatzkarte an.
Nach einer erholsamen Nacht werden sie mit einem riesigen Hubschrauber an Land gebracht, als die Mannschaft der Bohrinsel Schichtwechsel hat.

Sie hoffen, hier Katis Onkel zu treffen.

 Dummerweise lässt Florian Brummi beim Einsteigen in den Hubschrauber fallen.
Zum Glück scheint die Strömung des Ozeans Brummi mit sich zu tragen über den Golf von Mexiko zur Küste von Louisiana und die Mündung des Mississippi.

Sie können Brummi bei ihrem Flug über das Wasser im Auge behalten, da der Hubschrauber niedrig fliegt.

Als sie sich hastig von dem Piloten und der Mannschaft verabschieden, merken
sie, dass Brummi sich am Heck eines Schleppdampfers verfangen hat, der den
Mississippi hinauffährt. Was sollen sie nur tun?
Rennend und brüllend laufen sie am Flussufer entlang.

Sie versuchen den
Schlepperkapitän dazu bringen anzuhalten, damit sie Brummi retten können . . .