 |
Herr Schmidt
zeigt uns wie wir den Bogen halten sollen.
Mr Schmidt shows
us how to act with a real bow.
|
|
Sophie
hat die Zielscheibe im weißen Feld getroffen .
Sophie was the
first to shoot the arrow into the target.
|
 |
 |
Beim Bogenschießen
konnte man sich Schrammen holen, wenn man den Bogen falsch hielt.
Unusual sport:
You get some wounds because of misusing.
|
|
Wir
Kinder durften gegen Herrn Schmidt kämpfen. Kai verlor leider
gegen Herrn Schmidt. Wenn man gewinnt, behauptete Herr Schmidt,
bekommt man seine 5 Pferde, ein Königreich und seine Rüstung. |
 We fought against Mr. Schmidt. if we had
won we had got 5 horses, a kingdom and his armament. |
 |
Ritter
Florian und seine treuen Knappen Fabrice und Cosimo.
Knight Florian
and his servants.
|
|
Die Knappen
haben dem Ritter Marius geholfen, ihn anzuziehen.
The servants
had to put him on his armament.
|
 |
 |
Marius ist bereit
zum Kampf.
Knight Marius
is ready for the fight.
Film:
Inga&Luisa
|